1998年の日産アルティマでタイミングチェーンが壊れたときに時速16マイルで走行していたら、エンジンショットが発生しましたか？

必ずしもそうとは限りません。エンジンの作動中にタイミング チェーンが破損すると、バルブがピストンに衝突し、エンジンのシリンダー ヘッド、ピストン、コネクティング ロッドが損傷する可能性があります。ただし、タイミング チェーンが破損したときに時速 16 マイルしか走行していなかった場合、エンジンはそれほど深刻な損傷を受けていない可能性があります。エンジンを点検してみないとどの程度の損傷なのかを正確に言うことは難しいですが、タイミングチェーンとテンショナーだけの交換で済む可能性もあります。