他人の名義ではない車のライセンスを他人が取得できるのでしょうか？

一般的には、いいえ。 人は自分が所有する車両のみに免許を与えることができます。 登録プロセスでは、所有権の証明、通常はタイトルが必要です。 他人の同意と適切な書類なしに他人の名前で車を登録しようとすることは違法です。 特定の目的のために付与される委任状など、非常に特殊な例外もあるかもしれませんが、それはまれであり、法的文書が必要です。