免責事項： これは一般的なガイダンスです。 この修理を誤って実行すると、エンジンが損傷する可能性があります。 ステップがわからない場合は、資格のあるメカニックに相談してください。
必要なツール：
* 修理マニュアル： 1990年のキャデラックデビルに固有のチルトンまたはヘインズマニュアルが不可欠です。 詳細な図とトルク仕様が提供されます。
* ジャックとジャックスタンド： 車両を安全にサポートします。
* ホイールチョック： 安全性を高めるため。
* レンチセット： 特定の車に応じて、メトリックと場合によってはSAE。
* ソケットセット： 拡張機能とラチェットを備えたメトリックと場合によってはSAE。
* ドライバー： フィリップスとフラットヘッド。
* プライヤー： ニードルノースとスリップジョイント。
* 排水パン： クーラントを捕まえる。
* 新しいウォーターポンプ： エンジンの正しい交換部品を取得してください。
* 新しいサーモスタット（推奨）： あなたがそこにいる間、サーモスタットを交換することは良い予防策です。
* 新しいサーモスタットハウジングガスケット（推奨）： 漏れを防ぐため。
* 新しいウォーターポンプガスケット： いくつかのウォーターポンプが付属していますが、チェックしてください。
* クーラント： Devilleの正しいタイプ（所有者のマニュアルを確認してください）。
* 手袋： あなたの手を守るために。
* セーフティグラス： あなたの目を守るために。
* トルクレンチ： 正しい仕様にボルトを締めるために重要です。
手順（一般的な手順 - 正確な詳細については、修理マニュアルを参照）：
1。最初に安全： 負のバッテリー端子を外します。 開始する前にエンジンを完全に冷却します。
2。クーラントを排出： ラジエーターの底にある排水栓を見つけ、クーラントを排水管に慎重に排出します。
3。蛇紋岩ベルトを取り外します： 蛇紋岩ベルトの特定のルーティングについては、修理マニュアルを参照してください。 ベルトを取り除くには、テンショナープーリーを緩める必要があります。
4。アクセサリコンポーネントの取り外し： これには、ファン、ファンシュラウド、またはウォーターポンプへのアクセスを妨げる他のコンポーネントの除去が含まれる場合があります。 繰り返しますが、ここでは修理マニュアルが重要です。
5。ウォーターポンプを取り外します： これには、通常、水ポンプをエンジンブロックに保持しているいくつかのボルトを取り外すことが含まれます。 削除するコンポーネントの位置に注意してください。
6。ウォーターポンプガスケットを交換してください： 新しいガスケットを設置する前に、エンジンブロックとウォーターポンプの交尾表面を徹底的に清掃します。
7。新しいウォーターポンプを取り付けます： 新しいウォーターポンプを慎重に取り付け、エンジンブロックに対してフラッシュするようにします。
8。コンポーネントの再インストール： すべてのコンポーネントを逆順序で再組み立てし、すべてが適切に座って正しいトルク仕様に締められていることを確認します（修理マニュアルを参照してください）。
9。蛇紋岩ベルトを再インストールします： ベルトがすべてのプーリーの上に正しくルーティングされていることを確認してください。
10。冷却システムを補充： 正しいクーラント混合物で冷却システムを慎重に補充します。 クーラントと水との適切な比率については、所有者のマニュアルを参照してください。
11。冷却システムから空気をブリードしました： これは、過熱を防ぐために重要です。 通常、エンジンブロックまたはラジエーターにブリーダーネジがあります。その場所と出血手順については、マニュアルを参照してください。
12。漏れを確認： しばらくエンジンを実行し、ウォーターポンプやその他のコンポーネントの周りの漏れを慎重に確認してください。
13。バッテリーを再接続します： すべてがスムーズに実行され、漏れがなくなったら、負のバッテリー端子を再接続します。
重要な考慮事項：
* トルク仕様： エンジンブロックとウォーターポンプの損傷を防ぐためには、正しいトルクを使用することが重要です。 トルクレンチを使用して、修理マニュアルに相談してください。
* クーラントタイプ： 所有者のマニュアルで指定された正しいタイプのクーラントを使用してください。 間違ったクーラントを使用すると、エンジンが損傷する可能性があります。
* 修理マニュアル： これは、適切な修理マニュアルの代わりではありません。 上記の手順は一般的です。あなたの特定のデビルにはバリエーションがあるかもしれません。
これは複雑な仕事です。自動車修理の経験がない場合は、車両を資格のあるメカニックに持ち込むことを強くお勧めします。 適切な知識とツールなしでこの修理を試みると、車両にさらなる損傷が発生する可能性があります。
スポーツカーでマウンテンバイクを運ぶことはできますか？
車をテールゲートしてはいけない5つの理由
あなたの知識をテストしてください：車のメンテナンスクイズ
春のシーズンに向けた自動車のメンテナンス