実際にフォードやマツダがレンジャーを作っているのでしょうか？

フォードはレンジャーを作ります。フォードとマツダには過去にプラットフォームを共有するなど、長い協力の歴史があるが、現行世代のフォード・レンジャーは完全にフォードの製品である。